FedLoan Servicing and MyFedLoan.org Reviews, Current User-Experience, Ratings, Comments, Opinions, Tips and Consumer Complaints. FedLoan Servicing provides customer service to student loan borrowers whose loans are owned by the U.S. Government.